Legal
Cookies Policy
Last updated: 25 August 2026
The short version
This site sets one cookie, and only to remember the language you are reading in. There is no advertising cookie, no social network cookie and no cross-site tracker. That is why you are not being asked to accept a banner.
The cookie we set
pll_language — remembers whether you chose English or Spanish so you land on the right version next time. It expires after one year and contains only en or es.
Analytics without cookies
We measure how many people read each page with Plausible Analytics, running on our own servers. It does not set cookies and does not identify you.
If you sign in
Members of our team who sign in to the administration area get the standard WordPress session cookies. They are not set for visitors.
Controlling cookies
You can delete or block cookies from your browser settings. Blocking pll_language only means the site will not remember your language choice.